Converse x Black Sabbath Vol. 4

(English version below)

Converse vient tout juste de lancer le soulier Chuck Taylor All Star Black Sabbath (printemps 2014) qui met en vedette une imagerie inspirée de Black Sabbath, un des groupes les plus emblématiques de tous les temps. La collection comporte des détails spéciaux comme les logos Black Sabbath brodés et un intérieur imprimé. C'est la deuxième collaboration du groupe avec Converse, en même temps que la réunion triomphante avec le chanteur original, Ozzy Osbourne.

Black Sabbath est fortement crédité comme créateur du «heavy metal.» Le succès de leur deux premiers albums du genre – Black Sabbath et Paranoid – ont marqué un changement de paradigme dans le monde du rock. Ce n'est pas avant que Black Sabbath ait bouleversé la scène musicale que le terme «heavy metal» est entré dans le vocabulaire populaire pour décrire ce rock plus dense et aux émanations tonitruantes. Depuis leurs débuts en 1969, Black Sabbath a inspiré des millions de personnes à libérer leur esprit créatif à travers la musique. Un des groupes les plus iconiques de tous les temps fait un partenariat avec une des chaussures les plus iconiques de tous les temps, pour créer une collection réellement spéciale du Converse Chuck Taylor All Star.

Les Converse CONS Chuck Taylor All Star Pro Skate Vol. 4 sont disponibles en hi-top et Oxford, avec le logo brodé du quatrième album de Black Sabbath, Vol. 4, sur la langue du soulier. La doublure Lunarlon a le célèbre imprimé de l'album d'Ozzy Osbourne. Le soulier a aussi un nouveau design de langue et la semelle de caoutchouc traction All Star. Ce modèle est disponible exclusivement chez les meilleurs détaillants de skate.

Pour les fans, Black Sabbath sera de passage à Québec au Colisé Pepsi le 5 avril prochain. Les billets sont en vente dès maintenant via evenko et Billetech.

Converse just launched the Spring 2014 Converse Chuck Taylor All Star Black Sabbath sneaker collection featuring new styles inspired by Black Sabbath, one of the most iconic rock bands of all time. The designs in the collection also feature special detailing such as stitched Black Sabbath logos and graphic lining. This is the band’s second collaboration with Converse and comes on the triumphant reunion with original vocalist, Ozzy Osbourne.

Black Sabbath is highly credited with creating “heavy metal”. The success of their first two genre-defining albums – Black Sabbath and Paranoid – marked a paradigm shift in the world of rock. It wasn’t until Black Sabbath upended the music scene did the term “heavy metal” enter popular vocabulary to describe the denser, more thunderous offshoot of rock over which they presided. Since debuting in 1969, Black Sabbath has inspired millions to unleash their creative spirit through music. One of the most iconic bands of all time will partner with one of the most iconic sneakers of all time for a truly special Converse Chuck Taylor All Star sneaker collection.

The Converse CONS Chuck Taylor All Star Pro Skate Vol. 4 is available in both hi-top and Oxford designs and features an embroidered logo from Black Sabbath’s 4th studio album Vol. 4 on the tongue of the sneaker. The Lunarlon sockliner features the famous graphic of Ozzy Osbourne on the album’s cover. The shoe also features a new gusseted tongue design and an All Star traction rubber sole. This sneaker is available exclusively at finer skate retailers.