mardi 18 novembre 2014

Psockadelic


(English version below)

Des esprits de Brian Hansen et Justin Figueroa, Psockadelic est une marque créée pour exprimer le skateboard, la musique et l'art avec des produits de qualité. Chaque membre de la famille Psockadelic a sa propre approche de la vie. Ces esprits uniques sont profondément exprimés avec ces produits motivés par l'art.

Brian et Justin ont travaillé sur cette marque depuis le 2 dernières années.
Ça nous a pris plus de temps que prévu, mais il se trouve que le démarrage d'une entreprise est difficile.
– Justin Figueroa
Leur vision était d'avoir une compagnie opérée par une équipe qui cadre dans le style de vie, mais qui soit aussi propriétaire pour les futurs enjeux de l'entreprise.
C'est délicat de trouver le mélange idéal, mais avec BB Bastidas comme directeur artistique, Lannie Rhoades au marketing et une excellente équipe de vente, nous savons que nous avons la bonne crew pour que tout devienne réalité.
– Brian Hansen




From the minds of Brian Hansen and Justin Figueroa, Psockadelic is a brand created to express skateboarding, music and art through quality products. Each member of the Psockadelic family has their own approach to life. These unique minds are profoundly expressed thru these art driven products.

Brian and Justin have been working on this brand for the past 2 years.
This has taken a bit longer than expected but it turns out starting a company is hard.
– Justin Figueroa
Their vision was to have a company ran by a crew that fit the lifestyle but also had ownership so they had stakes companies future.
It's a trick to find the perfect fit, but with BB Bastidas as art director, Lannie Rhoades directing the marketing and excellent sales team; we know we have the right crew to make this happen.
– Brian Hansen

Aucun commentaire: