QC SKATE PLAZA - A dream come true!

MESSAGE D'INTÉRET PUBLIC!!! IL
NE FAUT PAS RIDER LE PLAZA CAR LE BÉTON N'EST PAS PRÊT ET LA VILLE NE
PAYERA PAS POUR RÉPARER DES DOMMAGES CAUSÉS PAR LES SKATEBOARDERS!!!!!SOYEZ
DONC UN PEU INTELLIGENT ET ATTENDEZ QU'IL SOIT PRÊT. APRÈS TOUT CE
TEMPS ET EFFORTS POUR Y ARRIVER... POUVEZ VOUS ÊTRE SOLIDAIRE?

On a tous hâte de skater ces modules, c'est ÉVIDENT! Mais par respect, s'il vous plait... attendons l'inauguration avant de skater le parc... on ne voudrait pas l'abimer avant qu'il soit prêt... Sincèrement, on a attendu des années avant d'avoir ça, patientons encore quelques semaines et c'est FAIT!

It's almost here... The Quebec City Skate Plaza is almost becoming a dream come true! After years of this subject being brought up.. who knew it would finally come! It sucks that they couldn't start this earlier this spring or summer so that we could be skating it by now.. but hey that's politics right? When will the plaza be complete? No one really knows...but I can tell you right now I don't think we'll be able to skate this until next spring. I know it sucks.. but that's politcs!