vendredi 10 août 2012

Guide de la Rentrée 2012: Hugo


La rentrée scolaire est à nos portes. C'est donc le moment de venir faire un tour à la boutique et faire plaisir à vos parents avec un beau «kit». Tout au long du mois d'août, nous publierons ici les différents ensembles sélectionnés par nos employés. Et pour les parents, si vous voulez économiser un peu, nous avons posté un guide sur comment économiser sur notre blog il y a quelques mois.

It's already time to go back to school...So drop by the shop or visit our online store and please your parents with a nice outfit. All month, we'll publish different kits selected by our staff. And for the parents, if you'd like to save a bit, we've posted a guide on how to make great savings on our blog a few months back.

Pour commencer, voici ce qu'a choisi Hugo, notre graphiste.
Polo Brixton Lewis gris à rayures brunes, jeans KR3W K Slim de couleur Dark Gold et chaussures Vans Half Cab noires. Sans oublier quelques bracelets de cordes et une casquette, elle aussi, de marque Brixton.

First off, here's what Hugo, our graphic designer, picked for his first day of school.
Grey brown-striped Brixton Lewis polo, Dark Gold-coloured KR3W K Slim jeans and black Half Cab from Vans. And of course, some cord bracelets and a cap, also from Brixton.


Aucun commentaire: