lundi 8 octobre 2012

Vans x Metallica x Steve Caballero



Vans et Metallica introduisent l'édition limitée 20e anniversaire Half Cab Pro Vans x Metallica! Au début octobre, le modèle signé Steve Cavallero sera disponible dans les skateshops, marquant les 20 ans du soulier de skate le plus populaire de tous les temps. Ce modèle est fait de canvas résistant, de suède et la semelle extérieure met en vedette des paroles classiques du groupe. Sans oublier une étiquette spéciale Vans x Metallica x Steve Caballero et une semelle transparente qui laisse paraître l'illustration de l'album Kill 'Em All.

« J'ai porté des Vans toute ma foutue carrière (et bien avant ça!), » raconte Rob Trujillo, bassiste de Metallica. « Que je marche dans les rues de Venice ou San Francisco, Vans me procure le funk de mes foulées! »

« D'avoir Metallica, mon groupe métal préféré de tous les temps, collaborer avec moi sur le modèle 20e anniversaire est un rêve devenu réalité, » avoue la légende du skate Steve Caballero. « Je suis vraiment content que Vans travaille avec un groupe aussi légendaire et le Half Cab n'est seulement que le commencement. »

Le partenariat entre Vans et Metallica continuera au printemps 2013 avec deux nouvelles sorties: une collection de quatre morceaux intitulée « Projet Passion » (Passion Project) conçue par chaque membre de Metallica en février et deux autres chaussures en mars pour célébrer leur premier album, Kill 'Em All.



Vans and Metallica introduce the limited edition Vans x Metallica 20th Anniversary Half Cab Pro! In early October, skate shops around the world will receive the latest release in the year-long celebration marking 20 years of the most popular skate shoe of all-time, Steve Caballero’s signature Half Cab. The heavy-duty canvas and suede "black to the floor" Metallica edition of the Half Cab Pro features classic band lyrics embossed in the side, exclusive Vans x Metallica x Steve Caballero labeling and a unique clear rubber sole with Kill ’Em All album artwork showing through.

"I've been wearing Vans on stage my whole freakin' career (and way before that!)," said Metallica bassist Rob Trujillo. "Whether I'm walking the streets of Venice or San Francisco, Vans provides the funk in my stride!"

"To have Metallica, my all-time favorite metal band, collaborating with me on this 20th anniversary Half Cab shoe is an honor and a dream come true," said Vans’ skate legend Steve Caballero. "I’m very stoked that Vans is working with such a legendary band and the Half Cab is just the beginning."

The Vans and Metallica partnership will continue in Spring 2013 with two product drops: a four-piece "Passion Project" collection designed by each member of Metallica coming in February and a two-shoe salute to the band’s debut album, Kill ’Em All, delivering in March.

Publier un commentaire